O projeto
As atividades da Casa do Brasil se orientam, principalmente, às crianças e suas famílias que moram em Florença e outras províncias da Toscânia. Nasce da percepção muito clara, e confirmada pelas pesquisas estatísticas, do crescimento da comunidade brasileira e da falta de ambientes integrados e conectados culturalmente, que possam estimular e promover a língua materna dos imigrantes, protegendo ao mesmo tempo sua história linguística e cultural.
Cultivar em casa a própria língua materna é uma oportunidade para passar aos filhos essa herança linguística e cultural que é a língua portuguesa e cultura brasileira, cultivando, assim, a consciência de uma sociedade diversamente cultural, aberta ao multilinguismo e multiculturalismo.
Atividades
-
Quinzenalmente, aos sábados pela manhã, temos encontros em português para crianças a fim de reforçar a língua e cultura brasileira;
-
As aulas são oferecidas com recursos pedagógicos tais como jogos didáticos e livros em português, além de outros materiais necessários para estimular a oralidade, a leitura e escrita em português;
-
Por vezes, temos encontros diferenciados com noções de capoeira e atividade musical, que são realizadas com a colaboração das famílias que participam do projeto;
-
Temos uma biblioteca com um acervo de mais de 200 livros para crianças, adolescentes e adultos. Os empréstimos acontecem durante as atividades do projeto.
Eventos
A cada ano, a Casa do Brasil em Florença participa de 4 ou 5 eventos com organização própria, ou em colaboração com outras associações.
-
"Carnevale di Pace" (Associazione Piazza San Donato e Quartiere 5);
-
"Giornata Internazionale della Lingua Madre" (Com espetáculo teatral em português em colaboração com a Rede POLH-Itália, e realização de leituras bilíngues em ludotecas ou escolas);
-
Festa Junina (Festa Típica brasileira, um evento aberto com organização própria);
-
Natal das crianças (evento fechado para a comunidade brasileira).
Objetivos
-
Oferecer de forma lúdica a possibilidade de aprender e praticar a língua portuguesa, as tradições, as brincadeiras, parlendas e músicas brasileiras. Em nossos encontros tentamos trazer elementos da cultura para estimular o aprendizado das crianças.
-
Facilitar o aprendizado da língua e cultura brasileira através de leituras e contos dramatizados de lendas, cirandas e parlendas. Dentro de contextos com crianças maiores, aproveitamos esses elementos para desenvolver atividades de leitura e escrita
-
Favorecer a riqueza do bilinguismo, pois a criança se confrontará sempre com duas línguas e duas culturas diferentes, aprendendo assim a conviver com as diversidades culturais dentro da sociedade na qual vive;
-
Oferecer, do ponto de vista cognitivo, bons resultados linguísticos. Uma criança que tem uma história de imigração com conhecimento de duas ou mais línguas, pode melhorar a consciência das estruturas de funcionamento das línguas em geral, apresentando vantagens nos estudos e na aprendizagem de outras línguas.